 |
 |
   |
Datorita schimbarilor continue inregistrate in ultimele decenii in special in domeniile tehnologiei si informatiei, comunicarea intre oameni a depasit granitele culturale, lingvistice si geografice; cu fiecare zi, lumea devine "mai mica".
Lumea companiei dumneavoastra si pietele carora va adresati nu sunt statice, ci intr-o continua schimbare. Acestea evolueaza, necesitand cunostinte si abilitati noi. In timp, compania dumneavoastra va creste si se va extinde; la fel si cerintele dumneavoastra.
Asiguram traducerea de specialitate a materialelor dvs. in si din peste 25 de limbi: engleza, germana, franceza, italiana, spaniola, rusa, bulgara, ucrainiana, maghiara, macedoneana, croata, ceha, slovaca, slovena, polona, suedeza, norvegiana, olandeza, turca, greaca, portugheza etc si in combinatii diverse ale acestora.
|
|
|
ACED CONSULT MULTIMEDIA a fost prima companie care a realizat importanta oferirii unui pachet integrat de servicii (traduceri specializate si traduceri tehnice, localizare software, prelucrare grafica si machetare, tiparire si livrare), cu scopul de a sprijini companiile multinationale in localizarea si redefinirea identitatii proprii pe piata romaneasca.
Materializarea pachetului integrat de servicii (traduceri specializate si traduceri tehnice, localizare software, prelucrare grafica si machetare, tiparire si livrare) comporta forme si culori diverse intr-o combinatie infinita: manuale de utilizare, manuale de exploatare auto, manuale tehnice, documentatii de proiectare, pliante de prezentare, pliante de produs, cataloage de prezentare, cataloage de produs, certificate de garantie, fise tehnice, brosuri tehnice, brosuri prezentare, etichete diverse si multe, multe altele.
Profesionalismul, diversitatea limbilor straine si a domeniilor de experienta din si in care realizam traduceri, alaturi de orientarea catre client ne confera capacitatea de a va oferi cele mai bune solutii, printr-o echipa dedicata si pregatita sa se adapteze cerintelor dumneavoastra intr-o continua schimbare.
Paleta extinsa a domeniilor de expertiza in traduceri specializate si localizare software include proiecte de anvergura inscrise in: traduceri tehnice, traduceri medicale, traduceri juridice, traduceri economice, traduceri auto, traduceri IT etc.
Special pentru dumneavoastra, am construit echipe de traducatori profesionisti, terminologi specializati si graficieni, dedicate intelegerii si satisfacerii perfecte ale cerintelor dumneavoastra.
Bogata experienta a echipelor de traducatori si terminologi specializati ACED CONSULT MULTIMEDIA este fructificata de cele mai moderne instrumente de management terminologic, TRADOS, TRANZIT, Alchemy Catalist etc si de multitudinea glosarelor terminologice specializate, toate acestea cu scopul de a va aduce valoarea adaugata a serviciilor noastre:
 eficienta si productivitate ridicate
calitate si uniformitate terminologica constante
termen redus de realizare
costuri reduse direct proportional cu gradul de similaritate al noului text fata de textele traduse anterior
Echipa dumneavoastra ACED CONSULT MULTIMEDIA va creste si se va dezvolta alaturi de dumneavoastra.
|
|
|
 |
